Pommes in Holland, Rotwein in Frankreich, Spaghetti in Italien – dank der EU kannst Du das nicht nur im Urlaub genießen, sondern auch bei einem Job oder Praktikum im Ausland.
Doch Achtung: Jedes Land hat eigene Regeln für den Lebenslauf – und das kann schnell unübersichtlich werden. Genau hier hilft der Europass Lebenslauf: Er ist einheitlich, anerkannt und wird in ganz Europa verstanden.
In diesem Artikel erfährst Du:
Was der Europass Lebenslauf ist und wofür Du ihn brauchst
Wie und wo Du ihn erstellst
Welche Vor- und Nachteile er gegenüber dem deutschen Lebenslauf hat
Tipps und Beispiele zum Schreiben
Plus: Ein Muster-Lebenslauf zum Anschauen und Nachmachen. Los geht’s!
Erstelle Deinen Lebenslauf in nur 5 Minuten! Nutze im Editor unsere von Experten formulierten Inhalte, ergänze eigene Details und formatiere Deinen CV per Klick. Entscheide Dich zwischen 21 Lebenslauf-Vorlagen und erstelle Deinen CV!
Dieser Lebenslauf wurde mit unserem CV-Maker erstellt. Die unkomplizierte Art, Deinen Lebenslauf zu erstellen.
Wie kann Zety Dir bei Deiner Bewerbung helfen? Lies die Bewertungen und Erfahrungen von Usern, die mit unserem Bewerbungsgenerator ihren CV oder ihr Anschreiben erstellt haben.
Suchst Du noch mehr Lebenslauf-Tipps? Dann können Dir auch diese Artikel weiterhelfen:
Adresse: Mainzer Straße 271, 66121 Saarbrücken (Deutschland)
Über mich
Ich bin engagierter Student der Europawissenschaften im 3. Semester. Mein großes Interesse an Europapolitik auch über das Studium hinaus hat mich bereits zu einem dreimonatigen Praktikum im deutschen Generalkonsulat Amsterdam geführt. Als Praktikant der Deutschen Botschaft in Brüssel möchte ich im Herzen Europas auf dem dort Erlernten aufbauen.
Berufserfahrung
01/2022 – 04/2022
Praktikum im deutschen Generalkonsulat
Referat für Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Amsterdam, Niederlande
Recherchieren und Verfassen von 8 Pressemitteilungen
Beantwortung von rund 10 Presseanfragen täglich
Posten von Beiträgen mithilfe von WordPress
Schlüsselerfolg: Neugestaltung und Optimierung des Twitter-Accounts. Resultat: rund 250 neue Follower
Allgemeine und berufliche Bildung
10/2024 – Aktuell
Bachelor of Arts Europawissenschaften
Schwerpunkt Geographien Europas
Universität des Saarlandes
Digitale Kompetenzen
Microsoft Word – sehr gute Kenntnisse
WordPress – gute Kenntnisse
Kommunikationsfähigkeit und Sozialkompetenz
Teamfähigkeit (enge Zusammenarbeit mit 25 Kollegen)
Kommunikationsfähigkeiten (Beantworten von Presseanfragen)
Sprachkenntnisse
Deutsch – Muttersprache
Englisch – fließend in Wort und Schrift
Freiwilligenaktivitäten
Mitglied des Erasmus Student Networks Saarbrücken zur Betreuung internationaler Studierender
Was ist der Europass Lebenslauf?
Der Europass Lebenslauf ist eine offizielle Formatvorlage der EU. Er soll Bewerbungen im europäischen Ausland erleichtern und die Mobilität fördern. Dafür wurde 2004 ein kostenloser, europaweit einheitlicher Lebenslauf eingeführt – über die Gepflogenheiten anderer Länder musst Du Dir damit keine Gedanken mehr machen.
Der Lebenslauf von Europass ist allerdings kein Pflichtbestandteil Deiner Bewerbung im EU-Ausland. Wird er in der Stellenausschreibung nicht ausdrücklich verlangt, kannst Du auch Deinen eigenen Lebenslauf verwenden.
Weitere Europass-Inhalte
Der Europass bietet mehr als nur den Lebenslauf. Er enthält weitere Bestandteile, die Deine aussagekräftige Bewerbung unterstützen und die Mobilität innerhalb der EU fördern können:
E-Portfolio: Hier kannst Du Deine Dokumente, Kompetenzen sowie Informationen zu Ausbildung und Studium speichern. Arbeitgeber aus der EU können so auf Dich aufmerksam werden.
Bewerbungsschreiben: Auch dieses kannst Du im Europass-Format erstellen – passend zum Lebenslauf.
Diploma Supplement: Erklärt Deinen Hochschulabschluss und Studienverlauf verständlich für andere Länder.
Zeugniserläuterungen: Machen Berufsabschlüsse im Ausland besser nachvollziehbar.
Mobilitätsnachweis: Dokumentiert Praktika oder Lernaufenthalte im Ausland.
Hinweis: Das Diploma Supplement, die Zeugniserläuterungen und den Mobilitätsnachweis erhältst Du nicht direkt über das Europass-Portal. Du kannst sie aber im E-Portfolio hinterlegen und hast so alle Unterlagen gebündelt für Deine EU-Bewerbung.
Wie sich der Europass vom klassischen Lebenslauf unterscheidet
Der Europass-Lebenslauf soll Bewerbungen international vergleichbar machen und sorgt mit einem einheitlichen Format für Klarheit – besonders bei Bewerbungen im EU-Ausland.
Ein normaler Lebenslauf dagegen ist individuell gestaltbar: Du hast mehr Freiraum bei Struktur, Design und Inhalt.
Hier die wichtigsten Unterschiede auf einen Blick:
Format und Struktur: Der Europass-Lebenslauf nutzt ein festes Layout mit klar vorgegebenen Abschnitten. Der klassische Lebenslauf ist flexibler und lässt sich besser auf die Stelle zuschneiden.
Gestaltung: Der Europass bietet kaum Designspielraum. Ein normaler Lebenslauf kann optisch deutlich kreativer und ansprechender gestaltet werden – besonders in kreativen Berufen ein Vorteil.
Internationalität: Der Europass ist mehrsprachig verfügbar und speziell für Bewerbungen im Ausland gedacht. Der normale Lebenslauf wird überwiegend für Bewerbungen im Inland verwendet.
Europass Lebenslauf online erstellen – so geht es
Aktuell leben und arbeiten etwa 1,3 Millionen Deutsche im EU-Ausland – vielleicht bald auch Du? Deinen Lebenslauf kannst Du ganz einfach mit dem Europass-Tool online erstellen – direkt auf der offiziellen Europass-Webseite.
Du kannst dort ein Profil anlegen oder Deine Bewerbung auch als Gast erstellen. Beim Layout hast Du die Wahl zwischen verschiedenen Vorlagen – etwa einem klassischen tabellarischen Lebenslauf oder moderneren Designs mit grafischen Elementen. Der grundlegende Aufbau bleibt dabei immer gleich.
Auch wenn der Rahmen steht, musst Du Deinen Lebenslauf füllen und überzeugend gestalten. So geht es.
Tipps zum Schreiben Deines Lebenslaufs mit Europass
Um zu überzeugen und Dein Vorstellungsgespräch zu ergattern, kannst Du Dich an folgenden Tipps zum Lebenslauf mit Europass orientieren:
1. Stelle Dich vor: Deine Kontaktdaten
Hier kannst Du kaum etwas falsch machen, achte aber auf Folgendes:
Alle Angaben müssen aktuell und vollständig sein. Schreibe bei der Telefonnummer die Ländervorwahl dazu.
Nutze eine seriöse E-Mail-Adresse – lieber Dein Name statt „Cutiepie92@mail.de“.
Im deutschen Lebenslauf kommen Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, Foto oder Staatsangehörigkeit manchmal noch vor. Im Ausland werden diese Angaben oft weggelassen. Informiere Dich vorher!
Du kannst zu Beginn Deines Lebenslaufs ein kurzes persönliches Profil einfügen. In 2–3 Sätzen stellst Du Dich vor, nennst Deine Stärken und Deine Motivation.
Zum Beispiel so:
Kontaktdaten und Profil im Europass Lebenslauf-Beispiel
Markus Müller
Staatsangehörigkeit: deutsch
(+49) 173842001
Geburtsdatum: 11/05/1996
Geschlecht: Männlich
E-Mail-Adresse: markus.mueller@dmail.com
LinkedIn: linkedin.com/in/markusmueller
Adresse: Mainzer Straße 271, 66121 Saarbrücken (Deutschland)
Über mich
Ich bin ein engagierter Student der Europawissenschaften im 3. Semester. Mein großes Interesse an Europapolitik auch über das Studium hinaus hat mich bereits zu einem dreimonatigen Praktikum im deutschen Generalkonsulat Amsterdam geführt. Als Praktikant der Deutschen Botschaft in Brüssel möchte ich im Herzen Europas auf dem dort Erlernten aufbauen.
2. Beschreibe Deine Berufserfahrung
Deine Praxiserfahrungen sind im Europass-Lebenslauf das Wichtigste. Darauf solltest Du achten:
Liste Deine beruflichen Stationen antichronologisch, also vom neuesten zum ältesten Job.
Nenne nur die Erfahrungen, die zur Stelle passen. Nicht jeden Job, sondern relevante.
Fülle Firmenname, Position und Zeitraum vollständig aus.
Ergänze bis zu sechs Stichpunkte pro Job. Ältere Jobs kannst Du kürzer halten.
Statt nur Aufgaben zu nennen, beschreibe Erfolge und Ergebnisse. So zeigst Du, was Du wirklich kannst.
Pro-Tipp: Wenn Du besondere Erfolge erreicht hast, kannst Du sie als Schlüsselerfolg zu jedem Job nennen – so lenkst Du die Aufmerksamkeit darauf. Du solltest diese aber unbedingt mit Zahlen und Fakten verifizieren.
Deine Angaben zur Berufserfahrung könnten zum Beispiel so aussehen:
Die Berufserfahrung im Europass Lebenslauf-Muster
Berufserfahrung
01/2022 – 04/2022
Praktikum im deutschen Generalkonsulat
Referat für Presse und Öffentlichkeitsarbeit
Amsterdam, Niederlande
Recherchieren und Verfassen von 8 Pressemitteilungen
Beantwortung von rund 10 Presseanfragen täglich
Posten von Beiträgen mithilfe von WordPress
Schlüsselerfolg: Neugestaltung und Optimierung des Twitter-Accounts. Resultat: rund 250 neue Follower
3. Erläutere Deinen Bildungsweg im Europass-Lebenslauf
Auch Deine Ausbildung oder Dein Studium sind wichtig im Europass-Lebenslauf. So gestaltest Du diesen Abschnitt:
Nenne Deinen Abschluss möglichst genau: Fachrichtung, Art und Abschlussgrad.
Gib auch den Namen der Bildungseinrichtung und den Zeitraum an.
Liste die Einträge antichronologisch, also vom neuesten zum ältesten.
Als Berufserfahrener musst Du Deinen Schulabschluss nicht mehr angeben – Deine Aus- oder Studienabschlüsse reichen.
Wenn Du noch studierst, kannst Du Deine weiterführende Schule ergänzen.
Diesen Abschnitt kannst Du nach der folgenden Europass-Lebenslauf-Vorlage gestalten:
Deinen Europass-Lebenslauf erstellen: der Bildungsweg
Allgemeine und berufliche Bildung
10/2024 – Aktuell
Bachelor of Arts Europawissenschaften, Schwerpunkt Geographien Europas
Universität des Saarlandes
Mit den Formulierungsvorschlägen unserer Experten verleihst Du Deinem Lebenslauf den nötigen Feinschliff. Die Formatierung gestaltest Du per Klick ganz nach Deinen Wünschen. Entscheide Dich für eine von 21 Lebenslauf-Vorlagen zum Ausfüllen!
Du kannst mit dem Zety Lebenslauf-Editor nicht nur Deinen Lebenslauf erstellen, sondern auch bewerten lassen. Der Editor listet Dir ganz genau auf, wie Du ihn noch besser machen kannst.
4. Erwähne Deine Kenntnisse im CV für den Europass
Der Europass-Lebenslauf ist kompetenzbasiert. Das heißt: Deine Kenntnisse bekommen jeweils einen eigenen Abschnitt.
Welche Qualifikationen nennen Bewerberinnen am häufigsten? Nach der Analyse von 1,07 Millionen Lebensläufen sind das:
Lebenslauf-Sprachkenntnisse: Für Bewerbungen im Ausland besonders wichtig. Der Europass nutzt den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) von A1 bis C2, um Deine Fähigkeiten wie Sprechen und Schreiben zu bewerten.
Digitale Kompetenzen: Hier listest Du Deine EDV-Kenntnisse, also Computer, IT und Programme. Sei konkret (z. B. „Microsoft Excel“ statt nur „MS Office“) und gib Dein Niveau an – von Basis- bis Expertenkenntnissen.
Kommunikations- und Sozialkompetenz: Soft Skills wie Offenheit, interkulturelle Kompetenz oder Teamfähigkeit. Beschreibe kurz eine Erfahrung, die diese Fähigkeiten zeigt.
Management- und Führungskompetenzen: Hast Du ein Team geleitet? Dann erwähne das hier kurz.
Organisationstalent: Wenn Du gut im Zeitmanagement bist oder Multitasking beherrschst, passt das in diesen Abschnitt.
Die Top 5 der beliebtesten Skills unserer User
Teamfähigkeit
Schnelle Auffassungsgabe
Kommunikationsstärke
Gute Arbeitsmoral und Engagement
Führerschein
Im CV des Europass-Lebenslaufs kannst Du Deine Skills nach diesem Beispiel erstellen:
Deine Kenntnisse in der Europass Lebenslauf-Vorlage
Digitale Kompetenzen
Microsoft Word – sehr gute Kenntnisse
WordPress – gute Kenntnisse
Kommunikationsfähigkeit und Sozialkompetenz
Teamfähigkeit (enge Zusammenarbeit mit 25 Kollegen)
Pro-Tipp: Generell gilt – überlege, welche Deiner Skills relevant für die Stelle sind. Wirf dafür einen Blick in die Stellenanzeige und vergleiche die geforderten Kompetenzen mit Deinen eigenen – 5 bis 10 Überschneidungen solltest Du im CV nennen.
5. Erwähne Sonstiges im Lebenslauf mit Europass
Besonders im Lebenslauf für Schüler oder Studierende kannst Du mit zusätzlichen Angaben bei Arbeitgebern punkten.
Folgende Felder kannst Du optional hinzufügen:
Auszeichnungen und Preise
Empfehlungen
Freiwilligenaktivitäten
Hobbys
Konferenzen und Seminare
Kreative Werke
Netzwerke und Mitgliedschaften
Projekte
Publikationen
Soziales und politisches EngagementSonstiges
Wichtig ist, dass Du zum Job passende und relevante Themen wählst. Kategorien wie politisches Engagement können je nach Zielland kritisch sein. Mit Interessen, die mit dem Job zusammenhängen sowie relevanten Projekten oder Auszeichnungen, machst Du aber nichts falsch.
Solltest Du Deinen Lebenslauf über Europass erstellen?
Europass hat klare Vorteile, aber auch einige Nachteile. Ob das Format für Dich passt, entscheidest Du am besten selbst. Hier zeigen wir Dir die wichtigsten Vor- und Nachteile.
Die Vorteile eines Europass Lebenslaufs
Dein Europass-CV ist in der gesamten EU anerkannt. Du sparst Dir also die Recherche zu den Lebenslauf-Regeln der einzelnen Länder.
Als registrierter Nutzer kannst Du Dich direkt online bewerben und auch Anschreiben und weitere Dokumente über die Plattform erstellen und versenden.
Der Fokus liegt auf Deinen Qualifikationen, nicht nur auf klassischen Bildungswegen.
Du kannst den Lebenslauf flexibel anpassen: Uninteressante Felder lässt Du einfach leer, sie tauchen im fertigen Dokument nicht auf.
Der Europass Lebenslauf bietet also einige Vorteile, die für ihn sprechen – aber leider auch Nachteile.
Die Nachteile eines Europass Lebenslaufs
Dein Lebenslauf kann schnell länger als die empfohlenen 1–2 Seiten werden, da viele Felder zu Qualifikationen ausgefüllt werden können. Das kann bei Bewerbungen nachteilig sein.
Individualität fehlt: Die Europass-Lebensläufe sehen oft sehr ähnlich aus. Das kann Deine Chancen auf ein Vorstellungsgespräch mindern.
Das Design ist schlicht und wenig modern – es punktet mit Klarheit, aber nicht mit kreativem Layout.
Viele Unternehmen kennen den Europass noch nicht, vor allem außerhalb einiger Länder. In weniger als einem Drittel der EU-Staaten gilt er als gleichwertig zum landesüblichen Lebenslauf.
Für den Europass Lebenslauf spricht also vor allem die einfache Erstellung – andererseits kannst Du gerade dadurch vielleicht sogar Extrapunkte beim Personaler herausholen. Letztendlich solltest Du abwägen, ob die Vor- oder Nachteile für Dich überwiegen.
Die Alternative zum Europass-CV
Der Europass-Lebenslauf lohnt sich vor allem bei Bewerbungen im EU-Ausland oder wenn er ausdrücklich verlangt wird.
Als Alternative kannst Du unseren Zety Lebenslauf-Editor nutzen: Damit erstellst Du schnell Deinen Lebenslauf, kannst aus verschiedenen Designs wählen und Schriftgröße, Abstände sowie Farben individuell anpassen.
Schau Dir unsere Lebenslauf-Vorlagen an, wenn Du eine einfache und flexible Alternative zum Europass suchst.
Als Personalerin kennt man das Europass-Format für den Lebenslauf mittlerweile. Dennoch empfehle ich, sich lieber nach Alternativen umzuschauen. Das hebt den Kandidaten von den anderen Bewerbern ab und macht den Lebenslauf individueller.
Deine Bewerbung ist ohne ein Anschreiben nicht komplett. In unserem Editor kannst Du es unkompliziert verfassen und direkt auf Deinen Lebenslauf abstimmen. Mit unseren Vorlagen kannst Du Deine Bewerbung online schreiben:
Immer mehr Menschen arbeiten im europäischen Ausland – mit Europass erstellst Du Deinen Lebenslauf online auf Deutsch oder in 29 weiteren Sprachen, einheitlich und europaweit anerkannt.
Du wählst ein Format und fügst Kategorien wie Kontaktdaten, Berufserfahrung, Bildung, Kenntnisse und Sonstiges hinzu.
Wichtig: Nenne nur relevante Erfahrungen und Fähigkeiten, die auf Deinen Wunschjob passen, und untermauere sie mit Erfolgen und Zahlen.
Vor der Erstellung solltest Du die Vor- und Nachteile abwägen: Europass ist vielseitig und fördert Mobilität, hat aber ein schlichtes Design, das weniger auffällt.
*Die Daten wurden von Juli 2023 bis Juni 2024 erhoben.
Über den redaktionellen Prozess bei Zety
Dieser Artikel wurde von unserem Redaktionsteam geprüft, um sicherzustellen, dass er den redaktionellen Leitlinien von Zety entspricht. Wir sind bestrebt, unser Fachwissen weiterzugeben und Dir vertrauenswürdige, auf Deine Bedürfnisse zugeschnittene Karrieretipps zu geben. Es sind unsere hochwertigen Inhalte, die jedes Jahr weit mehr als eine Million Leser auf unsere Website bringen. Aber das ist noch nicht alles. Unser Team führt selbst Originalstudien durch, um den Arbeitsmarkt besser zu verstehen und wir sind stolz darauf, dass wir von Spitzenuniversitäten und den wichtigsten Medien auf der ganzen Welt veröffentlicht werden.
Aufgrund ihrer Fachkenntnisse in den Bereichen Karriere und Karriereentwicklung, Bewerbungen und Jobsuche bringt Kathrin über 5 Jahre Berufserfahrung und Expertise in den Bereich der Karriereentwicklung ein. Sie wurde unter anderem in der Frankfurter Rundschau veröffentlicht, in denen sie kostenlose Tipps zu den Lebenslauf-Vorlagen von Zety und den besten Praktiken für das Verfassen von Lebensläufen gegeben hat.
Das Deckblatt in der Bewerbung – ein Relikt aus der Zeit der Bewerbungsmappen oder immer noch ein Hingucker? Wie Du das Deckblatt für Dich nutzen kannst, erfährst Du hier.
Du hast Lust auf ein Jahr Action? Damit bist Du nicht allein! Die FSJ-Plätze sind heiß begehrt. Lies hier, wie Du Dir mit Deiner Bewerbung Deine Wunschstelle für das FSJ sicherst.
Deine Klausuren schreibst Du mit links, aber Deine Praktikumsbewerbung bereitet Dir Schwierigkeiten? Formuliere ein erfolgreiches Anschreiben für Dein Praktikum mit unseren Mustern!
Linkedin
